From 26e580534ef90e0a195c196ea18fabf3983e2021 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dado <dado@mail.me>
Date: Mon, 25 Aug 2025 21:24:31 +0200
Subject: [PATCH] migliorato il testo

---
 lpic/101/011-variabili-ambiente.md | 62 ++++++++++++++++++++++++++++++
 lpic/101/011_variabili_ambiente.md | 60 -----------------------------
 2 files changed, 62 insertions(+), 60 deletions(-)
 create mode 100644 lpic/101/011-variabili-ambiente.md
 delete mode 100644 lpic/101/011_variabili_ambiente.md

diff --git a/lpic/101/011-variabili-ambiente.md b/lpic/101/011-variabili-ambiente.md
new file mode 100644
index 0000000..1758313
--- /dev/null
+++ b/lpic/101/011-variabili-ambiente.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+# Variabili d'ambiente
+
+Le variabili d'ambiente (`environment variables`) sono coppie chiave-valore utilizzate per memorizzare informazioni di configurazione a livello di sistema operativo. Tali variabili influenzano il comportamento dei processi e delle applicazioni in esecuzione, consentendo di personalizzare l’ambiente di lavoro.
+
+## Identificazione delle variabili d’ambiente
+
+Per elencare tutte le variabili d’ambiente attualmente definite, è possibile utilizzare il comando `env`. Questo comando restituisce un elenco completo delle variabili e dei rispettivi valori.
+
+La variabile `PATH` è particolarmente importante, in quanto contiene un elenco di directory, separate dal carattere `:`, in cui la shell ricerca gli eseguibili.  In questo modo, è possibile avviare un programma semplicemente digitandone il nome, senza dover specificare il percorso assoluto.
+
+Per visualizzare il valore di una specifica variabile d’ambiente, si utilizza il comando `echo`, anteponendo il simbolo `$` al nome della variabile:
+
+```bash
+echo $EDITOR
+vim
+
+echo $PATH
+/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
+```
+
+## Creazione di nuove variabili d’ambiente
+
+Per creare una nuova variabile d'ambiente, si può utilizzare la seguente sintassi:
+
+```bash
+myvar=variable
+
+echo $myvar
+variable
+```
+
+È importante notare che una variabile d'ambiente creata in questo modo è disponibile solo all'interno della sessione di shell corrente. Per renderla disponibile anche a tutte le shell figlie, è necessario utilizzare il comando `export`:
+
+```bash
+myvar=variable
+export myvar
+
+bash
+
+echo $myvar
+variable
+```
+
+## Cancellazione
+
+Per rimuovere una variabile d'ambiente, si utilizza il comando `unset`, seguito dal nome della variabile:
+
+```bash
+unset myvar
+```
+
+## Caratteri speciali
+
+Durante l’assegnazione o l’utilizzo di variabili d’ambiente, è importante prestare attenzione ai caratteri speciali, che possono essere interpretati in modo diverso a seconda del contesto.
+
+Le virgolette singole (`' '`) conservano il valore letterale di tutti i caratteri, mentre le virgolette doppie (`" "`) conservano il valore letterale di tutti i caratteri, ad eccezione di `$`, `` ` `` e `\`, che mantengono il loro significato speciale.
+
+Per interpretare letteralmente un carattere speciale, è possibile anteporre un backslash (`\`) al carattere stesso. Ad esempio, per creare un file con spazi nel nome, si utilizza la sintassi seguente:
+
+```bash
+touch my\ big\ file
+```
diff --git a/lpic/101/011_variabili_ambiente.md b/lpic/101/011_variabili_ambiente.md
deleted file mode 100644
index b152446..0000000
--- a/lpic/101/011_variabili_ambiente.md
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-# Variabili d'ambiente
-
-Le variabili d'ambiente (environment variables) sono coppie chiave-valore che vengono utilizzate per memorizzare informazioni di configurazione a livello di SO.
-
-## Trovare le variabili d'ambiente
-
-Per identificare i valori attuali per ciascuna delle variabili d'ambiente:
-
-```bash
-env
-```
-
-La variabile `PATH` contiene la lista delle directory nelle quali la shell cerca i programmi, senza doverli richiamare indicandone il percorso completo:
-
-```bash
-PATH=/home/dado/.local/bin:/home/dado/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/home/dado/bin:/home/dado/scripts
-```
-Per stampare il valore di una variabile d'ambiente, utilizzare il comando `echo`:
-
-```bash
-echo $EDITOR
-vim
-```
-
-## Creare nuove variabili d'ambiente
-
-```bash
-myvar=variable
-
-echo $myvar
-variable
-```
-Una variabile d'ambiente creata nel modo precedente e' disponibile solo all'interno della stessa sessione di shell. Per passare il valore della variabile a tutte le shell figlie:
-
-```bash
-myvar=variable
-
-export myvar
-
-bash 
-
-echo $myvar
-variable
-```
-
-## Cancellare variabili d'ambiente
-
-```bash
-unset myvar
-```
-
-## Caratteri speciali
-
-> NOTA: le virgolette singole '' conservano il valore letterale di tutti i caratteri, mentre le virgolette doppie "" conservano tutti i caratteri, ad **eccezione** di $, `, \
-
-Anteporre il back slash (\) a un carattere speciale fara' si che bash lo interpreti letteralmente:
-
-```bash
-touch my\ big\ file
-```
\ No newline at end of file