minor changes

pve/update-idrac.md

@@ -16,9 +16,9 @@ with user/pass dell/calvin
 
 ## Impostare controller in HBA
 
-> Impostare un controller in HBA (Host Bus Adapter) o IT (Initiator Target) mode è un processo che consente di evitare che il controller gestisca i dischi in modo che il sistema operativo possa accedervi direttamente, senza che il controller gestisca il RAID. Questo è utile quando si desidera utilizzare il RAID software del sistema operativo piuttosto che il RAID hardware del controller.
+> La configurazione di un controller in modalità `HBA` (`Host Bus Adapter`) o `IT` (`Initiator Target`) consente di disabilitare la gestione RAID hardware, permettendo al sistema operativo di accedere direttamente ai dischi. Questa modalità è particolarmente utile quando si intende utilizzare soluzioni RAID software invece di quelle hardware fornite dal controller.
 
-- Se Proxmox non riesce a vedere tutti i dischi, è possibile che ci siano configurazioni di RAID o dischi *foreign* (estranei), gestiti da un vecchio controller. Devono quindi essere eliminate:
+- SQualora Proxmox (o altro sistema operativo) non riesca a rilevare tutti i dischi, è possibile che siano presenti configurazioni RAID residue o dischi contrassegnati come *foreign* (estranei). In tal caso, è necessario eliminare tali configurazioni tramite l’interfaccia del controller:
 
 ![clear-old-raid-config](/asset/img/clear-old-raid-config.png)
 
@@ -43,11 +43,72 @@ You also must set the server boot mode to BIOS, not UEFI
 info
 ```
 
-![controller-type](image-3.png)
-
 - Seguire quindi le istruzioni specifiche per il tipo di controller
-- Infine, riavviare il server, lasciando spenta la macchina per 60 secondi circa
+
-- Nel caso di Kernel Panic, riavviare nuovamente
+```txt
+[...]
+
+1. NVSRAM
+2. SEEPROM
+3. FLASH
+4. BootLoader
+5. Firmware (backup copy)
+6. Firmware (current copy)
+7. Persistent non-manufacturing config pages
+8. Persistent manufacturing config pages
+9. Boot services (BIOS/FCode)
+
+Select what to erase: [1-9 or RETURN to quit] 3
+Erasing...
+
+1. NVSRAM
+2. SEEPROM
+3. FLASH
+4. BootLoader
+5. Firmware (backup copy)
+6. Firmware (current copy)
+7. Persistent non-manufacturing config pages
+8. Persistent manufacturing config pages
+9. Boot services (BIOS/FCode)
+
+Select what to erase: [1-9 or RETURN to quit] 8
+Erasing...
+
+1. NVSRAM
+2. SEEPROM
+3. FLASH
+4. BootLoader
+5. Firmware (backup copy)
+6. Firmware (current copy)
+7. Persistent non-manufacturing config pages
+8. Persistent manufacturing config pages
+9. Boot services (BIOS/FCode)
+
+Select what to erase: [1-9 or RETURN to quit]
+
+LSI Logic MPT Configuration Utility, Version 1.72, Sep 09, 2014
+1 MPT Port found
+Port Name
+1. ioc0
+Chip Vendor/Type/Rev MPT Rev Firmware Rev IOC
+LSI Logic SAS2008 B2
+200
+14000700 0
+Firmware image's version is MPTFW-20.00.07.00-IT
+LSI Logic
+Not Packaged Yet
+MPTFW-20.00.07.00-BL
+LSI Logic
+Not Packaged Yet
+Downloading image...
+Download succeeded
+Verifying download...
+Verification succeeded
+All Done! Continue following the guide to set SAS addr
+```
+
+- Al termine del flashing, riavviare il server e lasciarlo spento per circa 60 secondi
+- In caso di Kernel Panic al riavvio, procedere con un ulteriore riavvio
 - Riavviare nella Linux Live ISO e reimpostare il vecchio SAS Address
 - Per rendere la scheda avviabile, bisogna caricargli i due firmware di avvio: